La presse spécialisée japonaise révèle les titres des prochains épisodes de l’anime.
Comme à chaque début de mois, les magazines spécialisés dévoilent le planning des diffusions d’anime pour le mois à venir. Le numéro de décembre du magazine Animage dévoile ainsi les titres et synopsis des prochains épisodes d’Inazuma Eleven Orion.
Remerciements à A-Key pour avoir traduit pour nous cet article. Merci de ne pas réutiliser le contenu de cet article sans créditer notre site.
Episode 7 : Le coup monté
(Diffusion le 16 novembre 2018)
Alors que le match contre l’Australie arrive à son paroxysme, la façon de jouer de Kidou et des autres joueurs commence à mettre Asuto sérieusement mal à l’aise. Cette situation les conduit pourtant vers la conclusion du match.
Episode 8 : Le plus grand danger d’Inazuma Japan
(Diffusion le 30 novembre 2018)
Les joueurs d’Inazuma Japan se consacrent pleinement à leur entraînement. Cependant, les suspicions envers Ichihoshi ne cessent de croître. Tandis que Ichihoshi se tient seul devant le lac, Endou va à sa rencontre.
En plus de ces synopsis, le magazine nous informe qu’il n’y aura pas d’épisode diffusé le 23 novembre et le 7 décembre. L’épisode 9 sera donc normalement diffusé le 14 décembre.
Inazuma Frontier 